Centro de Derechos Legales
Despacho de abogados sin interes de lucro

El Centro de Derechos Legales ofrece servicios legales de calidad sin costo alguno a personas de bajos recursos y personas de color que viven en el area de Minneapolis y sus alrededores y que tienen problemas legales en el area criminal, infracciones de trafico y delincuencia juvenil en el Condado de Hennepin.

El Centro de Derechos Legales Puede ayudar a adultos o a menores de edad en cualquier caso criminal o de tráfico tales como:

De tráfico:

• Conducir sin aseguranza automovilistica
• Conducir sin licencia
• Abandonar la escena del crimen
• Conducir con licencia suspendida, cancelada o revocada.
• Conducir bajo la influencia de alcohol (DWI, DUI).
• Cualquier citatorio que requiera su presencia en la corte de tráfico.

Criminal:

• Agresión y abuso doméstico
• Robo
• Fraude
• Posesión de armas, drogas, artículos robados, etc.
• Violación de orden de protección
• Conducta desordenada
• Asesinato
• Crímenes de conducta sexual
• Cualquier caso que requiera su presencia en corte criminal.

Otros servicios que se ofrecen:

• Orientación y recomendación a otras organizaciones legales
• Mediación entre victima y ofensor
• Mediación y resolución de conflictos
• Recomendaciones a agencias de servicios sociales.
• Círculos de paz para jóvenes.

Entrevistas Iniciales

Aquellas personas interesadas en recibir asistencia del Centro de Derechos Legales, favor de acudir a los siguientes lugares para entrevistas iniciales en español:

Mondays

Centro, 2-4:00 pm
1915 Chicago Ave. S.
612-874-1412

Tuesdays

Legal Rights Center, 10am-12pm
1611 Park Ave. S.
612-337-0030

Brian Coyle Community Center, 1-3:00pm
420 15th Ave. S.
612-338-5282

Thursdays

CLUES, 2-4:00pm
720 E. Lake St.
612-337-0030

Asistentes Legales

Se puede llamar a Jude Ortiz, Intercesor Comunitario Latino, o Leah Entenmann, Asistente Legal, al teléfono con otras preguntas: (612) 337-0030 x. 19.